La Relazione annuale 2006 dell'Osservatorio Culturale del Piemonte delinea il quadro dei consumi, delle risorse e delle attività di produzione culturale nella regione, segnata in modo rilevante dallo svolgimento dei XX Giochi Olimpici Invernali di Torino. L'analisi documenta la crescita della partecipazione e degli ingressi museali nel capoluogo metropolitano e nelle valli olimpiche, rilevando al contempo un persistente divario rispetto alle altre province piemontesi. Accanto ai comparti tradizionali di musei, mostre, spettacolo dal vivo ed esercizio cinematografico, il rapporto approfondisce l'andamento dei finanziamenti pubblici e delle erogazioni delle fondazioni bancarie, dedicando inoltre specifiche sezioni all'industria dei contenuti: discografia, emittenza radiotelevisiva locale, editoria periodica e libraria, sistema bibliotecario e produzione audiovisiva regionale.